Services operating. Consultations available.+1 613 867 7767 · WhatsApp
uavisa.pk
uavisa.pk
قانونی نقل مکانی · پاکستان ↔ یوکرین
ادائیگی
Home/Library/Urdu Resources/یوکرین رہائشی پرمٹ
اردو گائیڈ · TRP

یوکرین عارضی رہائشی پرمٹ (TRP) پاکستانیوں کے لیے — بنیاد، دستاویزات اور مدتیں اردو میں

مختصر جواب

پاکستانی شہری یوکرین کا TRP ٹائپ ڈی ویزا پر داخل ہونے کے بعد ریاستی مائیگریشن سروس سے لیتا ہے، ایک بنیاد پر: ورک پرمٹ، یونیورسٹی داخلہ، خاندان یا کمپنی میں سرمایہ کاری۔ درخواست اجازت شدہ قیام ختم ہونے سے کم از کم 15 کاروباری دن پہلے دیں؛ کارڈ 15 کاروباری دن میں جاری ہوتا ہے۔

اپنے کیس کا جائزہ · $99واٹس ایپ پر سوال پوچھیں

جائزہ: یوکرینی وکیل 3 کاروباری دنوں میں آپ کے کیس کے قانونی راستے تحریری طور پر بتاتا ہے۔ PDF: بٹن دبائیں اور ”Save as PDF“ منتخب کریں۔

Read in English / انگریزی میں پڑھیں

جاری کرنے والا ادارہیوکرین کی ریاستی مائیگریشن سروس (Державна міграційна служба)
قانونی بنیادقانون ”غیر ملکیوں کی قانونی حیثیت پر“؛ کابینہ کی قرارداد نمبر 322، مورخہ 25.04.2018
کہاں درخواستیوکرین میں بذاتِ خود، ٹائپ ڈی ویزا پر داخلے کے بعد؛ بائیومیٹرکس
مدتیںقیام ختم ہونے سے ≥15 کاروباری دن پہلے درخواست؛ کارڈ 15 کاروباری دن میں (پیرا 5، 17)
میعادبنیاد کے مطابق (مثلاً ورک پرمٹ کی مدت)؛ قابلِ تجدید
پتہکرایہ نامہ یا مالک کے ملکیتی کاغذات
خاندانTRP کے بعد شریکِ حیات اور نابالغ بچے، خاندانی ملاپ کی بنیاد پر
آخری نظرثانی30 اکتوبر 2026
  1. ۱بنیاد تیارورک پرمٹ، داخلہ، خاندان یا کمپنی
  2. ۲ٹائپ ڈی ویزایوکرینی سفارت خانہ، VFS کے ذریعے، پاکستان
  3. ۳آمد اور پتہکرایہ نامہ یا ملکیتی کاغذات
  4. ۴ریاستی مائیگریشن سروسقیام ختم ہونے سے ≥15 کاروباری دن پہلے
  5. ۵TRP کارڈ15 کاروباری دن کے اندر جاری
بنیاد سے رہائشی کارڈ تک پانچ مراحل۔ مدتیں: کابینہ کی قرارداد نمبر 322، پیرا 5 اور 17۔

TRP کی چار بنیادیں

رہائشی کارڈ ہمیشہ کسی بنیاد کے پیچھے چلتا ہے، اس لیے پہلا قدم اپنی اصل بنیاد طے کرنا ہے۔

  • روزگار: تصدیق شدہ آجر کا جاری کردہ یوکرینی ورک پرمٹ — یوکرین ورک پرمٹ اردو میں۔
  • تعلیم: ٹائپ ڈی اسٹڈی ویزا اور منظور شدہ یونیورسٹی میں داخلہ — پاکستانی طلبہ کے لیے یوکرین اسٹڈی ویزا۔
  • کاروبار: یوکرینی کمپنی کے بانی کو TRP تب ملتا ہے جب چارٹر کیپیٹل میں اس کا حصہ NBU شرح پر کم از کم EUR 100,000 ہو (قانون 3773-VI، دفعہ 4، حصہ 12)؛ کم حصے پر کمپنی آپ کو ورک پرمٹ پر ملازم رکھ سکتی ہے — یوکرین میں کمپنی رجسٹریشن۔
  • خاندان: یوکرینی شہری یا TRP/مستقل رہائش رکھنے والے کا شریکِ حیات یا نابالغ بچہ۔

TRP کے لیے کون سی دستاویزات چاہئیں؟

  • ہر بنیاد کے لیے: درست ٹائپ ڈی ویزا والا پاسپورٹ؛ بنیاد کی دستاویز (ورک پرمٹ، داخلے کی تصدیق، کمپنی رجسٹر کا اقتباس یا نکاح/پیدائش سرٹیفکیٹ)؛ پتے کی دستاویزات؛ میڈیکل انشورنس؛ مقررہ معیار کی تصاویر؛ انتظامی فیس کی رسید۔
  • پاکستان کی دستاویزات: نکاح نامہ، پیدائشی سرٹیفکیٹ اور ڈگریاں MoFA اپوسٹیل (PKR 3,000 فی ذاتی دستاویز) کے بعد یوکرینی میں ترجمہ، مترجم کے دستخط نوٹری سے تصدیق شدہ — رہائشی پرمٹ کی دستاویزات۔

تجدید: TRP ختم ہونے سے پہلے کیا کریں

نئے کارڈ کی درخواست موجودہ TRP کے آخری دن تک دیں، اور بنیاد اس وقت بھی درست ہو؛ 15 کاروباری دن سے کم رہ جائیں تو صرف ریاستی مائیگریشن سروس کے علاقائی دفتر میں (قرارداد 322، پیرا 19)۔ ورک روٹ پر آجر ورک پرمٹ کی تجدید میعاد ختم ہونے سے 20 تا 50 کیلنڈر دن پہلے کراتا ہے؛ فیصلہ 3 کاروباری دن میں ہوتا ہے (دفعہ 42-6)۔ اپنے فعال کلائنٹس کے لیے ہم یہ تاریخیں درج رکھتے ہیں۔

عام غلطیاں

  • اجازت شدہ قیام ختم ہونے سے 15 کاروباری دن سے کم وقت میں درخواست دینا۔
  • پتے کی دستاویزات کا نہ ہونا، یا کسی اور کے نام پر مکان بغیر کرایہ نامے کے۔
  • عمل کے دوران بنیاد (ورک پرمٹ، داخلہ) کی میعاد ختم ہو جانا۔
  • نوٹری سے تصدیق شدہ مترجم کے دستخط کے بغیر ترجمے۔
  • بغیر بنیاد کے بیچا گیا ”گارنٹی شدہ رہائشی کارڈ“ — یوکرین ویزا دھوکہ کی پہچان۔

ہم TRP میں کیا کرتے ہیں

ہم جانچتے ہیں کہ آپ کی بنیاد TRP کے لیے درست ہے، پتے اور دستاویزات کا مکمل پیکٹ، ترجمے اور نوٹری کراتے ہیں، اور ریاستی مائیگریشن سروس میں جمع کرانے کے وقت ساتھ ہوتے ہیں۔ سرکاری، ترجمے اور اپوسٹیل کی فیسیں الگ، اصل لاگت پر لگتی ہیں — یوکرین ویزا فیس اردو میں۔ پہلا قدم $99 کا کیس جائزہ ہے: وکیل 3 کاروباری دن میں تحریری طور پر بتاتا ہے کہ آپ کا کون سا راستہ کھلا ہے اور TRP فائل میں کیا چاہیے۔

اکثر پوچھے گئے سوالات

کیا یوکرین رہائشی پرمٹ کے لیے پاکستان سے درخواست دی جا سکتی ہے؟
TRP کی درخواست یوکرین میں ریاستی مائیگریشن سروس میں بذاتِ خود جمع ہوتی ہے، ٹائپ ڈی ویزا پر داخل ہونے کے بعد۔ اسلام آباد میں سفارت خانہ ویزا دیتا ہے، رہائشی کارڈ بعد میں یوکرین میں بنتا ہے۔
TRP کی درخواست کب تک دینی ہوتی ہے اور کارڈ کتنے دن میں ملتا ہے؟
اجازت شدہ قیام ختم ہونے سے کم از کم 15 کاروباری دن پہلے درخواست دیں؛ دستاویزات قبول ہونے کے 15 کاروباری دن کے اندر کارڈ جاری ہوتا ہے (کابینہ کی قرارداد نمبر 322، پیرا 5 اور 17)۔
یوکرین رہائشی پرمٹ کتنی مدت کے لیے ملتا ہے؟
مدت بنیاد کے ساتھ چلتی ہے، مثلاً ورک پرمٹ کی مدت کے مطابق۔ بنیاد ختم ہو تو TRP بھی ختم ہو جاتا ہے؛ بنیاد برقرار رہے تو تجدید ہوتی ہے۔
TRP کی تجدید کیسے ہوتی ہے؟
موجودہ TRP ختم ہونے سے پہلے، زیادہ سے زیادہ اس کے آخری دن تک، نئے کارڈ کی درخواست دیں؛ 15 کاروباری دن سے کم رہ جائیں تو درخواست صرف ریاستی مائیگریشن سروس کے علاقائی دفتر میں جمع ہوتی ہے (قرارداد 322، پیرا 19)۔ بنیاد اس وقت بھی درست ہو: مثلاً آجر ورک پرمٹ کی تجدید میعاد ختم ہونے سے 20 تا 50 کیلنڈر دن پہلے کراتا ہے اور فیصلہ 3 کاروباری دن میں ہوتا ہے (قانون 5067-VI، دفعہ 42-6)۔
کیا رہائش کا پتہ اور کرایہ نامہ ضروری ہے؟
جی ہاں۔ فائل میں یوکرین میں آپ کی رہائش کا پتہ ہونا چاہیے، جس کا ثبوت کرایہ نامہ یا مالک کے ملکیتی کاغذات ہوں (قرارداد 322)۔ اس کے بغیر درخواست قبول نہیں ہوتی۔
کیا بیوی اور بچے میرے TRP پر یوکرین آ سکتے ہیں؟
آپ کا TRP جاری ہونے کے بعد شریکِ حیات اور نابالغ بچے خاندانی ملاپ کی بنیاد پر درخواست دے سکتے ہیں۔ ہر ایک کو اپنی نکاح نامہ یا پیدائشی سرٹیفکیٹ جیسی دستاویزات MoFA اپوسٹیل اور یوکرینی ترجمے کے ساتھ چاہئیں۔
کیا TRP مستقل رہائش ہے؟
TRP عارضی ہے اور کسی بنیاد سے جڑا ہوتا ہے۔ مستقل رہائش الگ زمرہ ہے جس کی اپنی شرائط ہیں۔ بنیاد بدلنے کے لیے نئی بنیاد (مثلاً آجر کا حاصل کردہ ورک پرمٹ) اور اس پر نئی TRP درخواست درکار ہے۔

سرکاری ذرائع

اگلی اردو گائیڈ
اگلا قدم

رہائشی کارڈ کا منصوبہ بنانے سے پہلے اپنی بنیاد کی تصدیق کرائیں — تحریری جواب 3 کاروباری دن میں۔

WhatsApp
WhatsAppAssessment · $99